{"id":16848,"date":"2024-09-01T06:42:22","date_gmt":"2024-09-01T04:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/topmodeleurope.net\/?page_id=16848"},"modified":"2025-12-14T21:54:39","modified_gmt":"2025-12-14T20:54:39","slug":"regulation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/regulation\/","title":{"rendered":"REGRAS - TOP MODEL EUROPE"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\">\n<div class=\"subtitle\" style=\"text-align: left;\">Esta p\u00e1gina s\u00f3 est\u00e1 dispon\u00edvel em ingl\u00eas e franc\u00eas. As outras l\u00ednguas s\u00e3o traduzidas automaticamente.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h3 class=\"title\">REGULAMENTOS<\/h3> <div class=\"subtitle\">TOP MODEL EUROPE<\/div> <\/div>  <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">PRE\u00c2MBULO<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>O concurso Top Model Europe \u00e9 organizado pela sociedade Europe Events SRL - Top Model Europe, registada no Crossroads Bank for Enterprises com o n\u00famero BE0687471563. Cada Comit\u00e9 Nacional em todo o mundo organiza castings de sele\u00e7\u00e3o no seu territ\u00f3rio, para a Top Model Europe e em conformidade com o modelo metodol\u00f3gico da Top Model Europe.<\/p>\n<p>As fotografias, os log\u00f3tipos, os textos e os v\u00eddeos do s\u00edtio Web n\u00e3o podem, em caso algum, ser utilizados sem autoriza\u00e7\u00e3o pr\u00e9via por escrito, exceto pelo candidato para uso pessoal nas suas redes sociais, no \u00e2mbito da promo\u00e7\u00e3o da sua participa\u00e7\u00e3o no concurso.  Qualquer utiliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o autorizada ser\u00e1 considerada abusiva e poder\u00e1 dar origem a uma a\u00e7\u00e3o judicial e a um pedido de indemniza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Estas regras est\u00e3o dispon\u00edveis em franc\u00eas e ingl\u00eas. S\u00e3o igualmente fornecidas tradu\u00e7\u00f5es autom\u00e1ticas noutras l\u00ednguas. No entanto, estas tradu\u00e7\u00f5es podem conter erros e n\u00e3o t\u00eam o mesmo valor jur\u00eddico que as vers\u00f5es francesa e inglesa. Em caso de discrep\u00e2ncia ou de interpreta\u00e7\u00e3o, apenas as vers\u00f5es francesa e inglesa das regras prevalecer\u00e3o.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">Artigo 1.\u00ba - Participa\u00e7\u00e3o e dura\u00e7\u00e3o<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>A simples participa\u00e7\u00e3o no concurso implica a aceita\u00e7\u00e3o total e sem reservas das presentes regras. O concurso est\u00e1 aberto a todas as pessoas com idade igual ou superior a 15 anos. Os candidatos com menos de 18 anos devem apresentar uma autoriza\u00e7\u00e3o parental. O concurso come\u00e7a no dia das selec\u00e7\u00f5es e termina com o an\u00fancio dos vencedores do grande pr\u00e9mio e dos favoritos. O organizador reserva-se o direito de encurtar, modificar, prolongar, suspender, interromper ou anular o concurso ou qualquer uma das suas fases, sem aviso pr\u00e9vio e sem incorrer em qualquer responsabilidade ou dar direito a qualquer indemniza\u00e7\u00e3o ao candidato.<\/p>\n<p>Com efeito, a partir das selec\u00e7\u00f5es organizadas a partir de 01\/01\/2026, a participa\u00e7\u00e3o nos castings de sele\u00e7\u00e3o est\u00e1 reservada aos candidatos titulares do cart\u00e3o de membro \u00abTop Model Europe\u00bb, em conformidade com as modalidades e condi\u00e7\u00f5es definidas no presente regulamento.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">Artigo 2 - Remunera\u00e7\u00e3o<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Os candidatos n\u00e3o s\u00e3o remunerados em momento algum pela sua participa\u00e7\u00e3o no concurso.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">Artigo 3 - Fases do concurso<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>1. Inscri\u00e7\u00e3o em linha - A inscri\u00e7\u00e3o no s\u00edtio Web \u00e9 obrigat\u00f3ria para participar no concurso. 2. Sele\u00e7\u00e3o - Vota\u00e7\u00e3o do j\u00fari - Os candidatos s\u00e3o avaliados pelo j\u00fari de acordo com uma das op\u00e7\u00f5es propostas pelo organizador: Apresenta\u00e7\u00e3o durante um casting - Apresenta\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de uma videoconfer\u00eancia - Apresenta\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de um v\u00eddeo gravado pelo candidato. 3. A semi-final - A semi-final realiza-se com ou sem p\u00fablico. No final desta fase, o j\u00fari seleciona os modelos que passar\u00e3o \u00e0 grande final. 4. A Grande Final Internacional - Os finalistas participam num desfile de moda com estilistas internacionais, perante o j\u00fari e o p\u00fablico. Os vencedores do Grande Pr\u00e9mio s\u00e3o escolhidos durante o desfile de moda ou num evento p\u00fablico ou privado organizado pela Top Model Europe. Cada finalista compromete-se a promover ativamente a Grande Final, nomeadamente atrav\u00e9s de, pelo menos, 2 publica\u00e7\u00f5es nas suas redes sociais com material promocional (cartazes, imagens, etc.) e a comprar e\/ou distribuir um m\u00ednimo de 1 bilhete para o desfile da Grande Final Internacional, contribuindo assim para a sua visibilidade e sucesso. Vota\u00e7\u00e3o do p\u00fablico - Consoante o pa\u00eds, a vota\u00e7\u00e3o do p\u00fablico pode ou n\u00e3o estar associada a uma fase do concurso. A vota\u00e7\u00e3o \u00e9 gratuita e cada visitante pode votar uma vez para cada modelo. Final nacional - Alguns pa\u00edses podem organizar uma final nacional para qualificar os modelos que participar\u00e3o na grande final internacional. Os pormenores sobre as v\u00e1rias fases do concurso est\u00e3o dispon\u00edveis no s\u00edtio Web: <a href=\"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/selections\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/topmodeleurope.net\/selections <\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">Artigo 4.\u00ba - Qualifica\u00e7\u00e3o e desqualifica\u00e7\u00e3o<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Em cada fase do concurso, os candidatos ser\u00e3o avaliados pela comiss\u00e3o organizadora do concurso e\/ou por um j\u00fari, que decidir\u00e1 quais os candidatos selecionados para participar na fase seguinte. A comiss\u00e3o organizadora e\/ou o j\u00fari do concurso disp\u00f5em de total poder discricion\u00e1rio para decidir sobre a qualifica\u00e7\u00e3o e a exclus\u00e3o dos candidatos e as suas decis\u00f5es nunca t\u00eam de ser justificadas. A comiss\u00e3o organizadora pode igualmente tomar uma decis\u00e3o final sobre a qualifica\u00e7\u00e3o ou a elimina\u00e7\u00e3o de um candidato em qualquer altura do concurso. Estas regras aplicam-se igualmente aos vencedores designados do concurso durante os 12 meses seguintes \u00e0 sua nomea\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">Artigo 5.\u00ba - Pr\u00e9mios para os vencedores<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Os pr\u00e9mios atribu\u00eddos aos vencedores do TOP MODEL EUROPE destinam-se a ajud\u00e1-los a lan\u00e7ar a sua carreira de modelo no mundo da moda e da publicidade. Estes pr\u00e9mios podem incluir, por exemplo, a cria\u00e7\u00e3o de um \u00e1lbum fotogr\u00e1fico, a participa\u00e7\u00e3o numa Semana da Moda na Europa ou no estrangeiro, encontros com ag\u00eancias ou parceiros do sector, bem como forma\u00e7\u00f5es ou makeovers. Esta lista n\u00e3o \u00e9 exaustiva e podem ser oferecidas outras oportunidades. Estes pr\u00e9mios s\u00e3o pessoais, n\u00e3o podem ser trocados por dinheiro ou outros benef\u00edcios e n\u00e3o podem ser transferidos ou vendidos a terceiros. Al\u00e9m disso, os vencedores receber\u00e3o um contrato de gest\u00e3o de um ano com uma ag\u00eancia-m\u00e3e, que se encarregar\u00e1 de os colocar junto de clientes e ag\u00eancias nacionais e\/ou internacionais. O objetivo deste contrato \u00e9 desenvolver as suas carreiras. No entanto, os candidatos selecionados s\u00e3o livres de recusar este contrato. Neste caso, n\u00e3o beneficiar\u00e3o dos instrumentos de desenvolvimento e de promo\u00e7\u00e3o associados ao t\u00edtulo.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">Artigo 6.\u00ba - Participa\u00e7\u00e3o exclusiva no concurso e contratos de representa\u00e7\u00e3o<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>6.1. Exclusividade da participa\u00e7\u00e3o dos semifinalistas<\/strong><br \/>\nAs candidatas que se qualificarem para a meia-final comprometem-se a n\u00e3o participar em qualquer outro concurso de beleza, moda, modelo, miss ou mister at\u00e9 \u00e0 grande final internacional. Qualquer participa\u00e7\u00e3o n\u00e3o autorizada implicar\u00e1 a desqualifica\u00e7\u00e3o imediata.<\/p>\n<p><strong>6.2. Contrato de representa\u00e7\u00e3o dos finalistas<\/strong><br \/>\nOs finalistas nacionais, regionais e internacionais podem receber um contrato de representa\u00e7\u00e3o, destinado a promover as suas carreiras na ind\u00fastria da moda. Por conseguinte, nenhum finalista qualificado poder\u00e1 assinar qualquer contrato com ag\u00eancias de modelos, de modela\u00e7\u00e3o, de publicidade ou de talentos (que envolva desfiles ou sess\u00f5es fotogr\u00e1ficas publicit\u00e1rias) sem o consentimento pr\u00e9vio por escrito do Organizador, que avaliar\u00e1 a adequa\u00e7\u00e3o de tal contrato. Todos os pedidos devem ser apresentados atrav\u00e9s da sec\u00e7\u00e3o \"Contacto\" do s\u00edtio Web da Top Model Europe. Em caso de assinatura de um contrato sem autoriza\u00e7\u00e3o, o candidato dever\u00e1 pagar ao organizador, durante um per\u00edodo de dois anos, uma indemniza\u00e7\u00e3o equivalente a <strong><span style=\"font-weight: normal;\">\u00e0<\/span><\/strong><span style=\"font-weight: normal;\"> vinte por cento <\/span> qualquer remunera\u00e7\u00e3o paga por um cliente da ag\u00eancia sem o acordo pr\u00e9vio do organizador, por incumprimento dos seus compromissos. Durante uma final nacional ou regional, um comit\u00e9 Top Model Europe pode igualmente propor a certas finalistas do seu territ\u00f3rio um contrato de gest\u00e3o e de coloca\u00e7\u00e3o. Este contrato \u00e9 estritamente limitado ao territ\u00f3rio do comit\u00e9 regional ou nacional em quest\u00e3o, sem possibilidade de extens\u00e3o para fora deste territ\u00f3rio. O objetivo do contrato \u00e9 desenvolver as compet\u00eancias do candidato e aumentar as suas possibilidades de sucesso no sector. As coloca\u00e7\u00f5es internacionais s\u00e3o da exclusiva responsabilidade do organizador, que facilita as oportunidades noutros pa\u00edses.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">Artigo 7.\u00ba - Participa\u00e7\u00e3o e custos<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>A Top Model Europe \u00e9, antes de mais, um concurso mundial de modelos e n\u00e3o uma ag\u00eancia de modelos. A Top Model Europe n\u00e3o oferece emprego remunerado. No entanto, no \u00e2mbito do concurso, o organizador pode facilitar ou oferecer contratos de representa\u00e7\u00e3o para apoiar o desenvolvimento profissional dos candidatos. A participa\u00e7\u00e3o oferece aos candidatos uma experi\u00eancia de imers\u00e3o no mundo da moda, visibilidade e apoio, incluindo v\u00e1rios cursos de forma\u00e7\u00e3o, cujo objetivo \u00e9 encorajar uma poss\u00edvel representa\u00e7\u00e3o junto de ag\u00eancias de modelos e modelos, a fim de lan\u00e7ar uma carreira na ind\u00fastria da moda.<\/p>\n<p>A partir das selec\u00e7\u00f5es organizadas a partir de 01\/01\/2026, a participa\u00e7\u00e3o nos castings de sele\u00e7\u00e3o do concurso est\u00e1 reservada aos candidatos titulares de um cart\u00e3o de membro \u00abTop Model Europe\u00bb. O cart\u00e3o de membro custa a partir de trinta e nove euros (+ IVA consoante o pa\u00eds) e deve ser pago online no s\u00edtio Web do concurso. Para cobrir as despesas de forma\u00e7\u00e3o, de prepara\u00e7\u00e3o das semifinalistas e de organiza\u00e7\u00e3o dos eventos, cada candidata que se qualifica para a semifinal deve pagar, no prazo de trinta dias ap\u00f3s a sua sele\u00e7\u00e3o, uma taxa de ades\u00e3o fixada pelo organizador nacional entre sessenta e cinco e noventa e cinco euros (pa\u00edses ou regi\u00f5es - IVA inclu\u00eddo). <em>Lista A<\/em>) *, ou o patroc\u00ednio de sociedades ou empresas, cujo montante pode ser fixado pelo organizador entre cento e cinquenta e trezentos euros (pa\u00edses ou regi\u00f5es - <em>Lista B<\/em>) *. Em contrapartida, a publicidade dos patrocinadores (log\u00f3tipo) ser\u00e1 apresentada no s\u00edtio Web da Top Model Europe. Tamb\u00e9m noutras regi\u00f5es (Pa\u00edses ou regi\u00f5es - <em>Lista C<\/em>) *, n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria qualquer quotiza\u00e7\u00e3o ou patroc\u00ednio. Em alguns pa\u00edses, nomeadamente em \u00c1frica e na Am\u00e9rica do Sul, n\u00e3o \u00e9 exigido qualquer cart\u00e3o de membro para participar nos castings de sele\u00e7\u00e3o. No entanto, em fun\u00e7\u00e3o das necessidades organizativas locais, pode ser solicitada uma contribui\u00e7\u00e3o financeira reduzida para certas fases subsequentes do concurso, a fim de cobrir os custos relacionados com a forma\u00e7\u00e3o ou as filmagens (Pa\u00edses ou regi\u00f5es - Lista D). *. As taxas de ades\u00e3o, patroc\u00ednio e subscri\u00e7\u00e3o n\u00e3o s\u00e3o reembols\u00e1veis.<\/p>\n<p data-start=\"335\" data-end=\"676\">Os candidatos que se qualifiquem para a semifinal, independentemente do seu pa\u00eds, podem tamb\u00e9m optar pela op\u00e7\u00e3o \"Do-It-Yourself\" (DIY), que lhes permite continuar a participar no concurso sem pagar a taxa de inscri\u00e7\u00e3o ou o patroc\u00ednio, desde que eles pr\u00f3prios produzam o equipamento fotogr\u00e1fico e os materiais de forma\u00e7\u00e3o necess\u00e1rios para os semifinalistas. Assim, o candidato participar\u00e1 na meia-final com as compet\u00eancias e o material necess\u00e1rios, sem que a organiza\u00e7\u00e3o forne\u00e7a nenhum destes elementos. As condi\u00e7\u00f5es pormenorizadas da op\u00e7\u00e3o \"fa\u00e7a voc\u00ea mesmo\" constam do anexo 1, que pode ser consultado no s\u00edtio Web oficial: <a href=\"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/regulation-annex1\/\">https:\/\/topmodeleurope.net\/regulation-annex1<\/a><\/p>\n<p>O candidato \u00e9 o \u00fanico respons\u00e1vel pelas disposi\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas que garantam a sua presen\u00e7a nas diferentes manifesta\u00e7\u00f5es. As despesas de desloca\u00e7\u00e3o e de alojamento incorridas pelo candidato para participar nas diferentes fases do concurso correm inteiramente por sua conta e n\u00e3o s\u00e3o de modo algum da responsabilidade do organizador.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">Artigo 8.\u00ba - Acidentes e danos<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>O Organizador n\u00e3o pode, em caso algum, ser responsabilizado por quaisquer acidentes, custos ou danos diretos ou indirectos que possam ocorrer durante a participa\u00e7\u00e3o neste Concurso. Do mesmo modo, o Organizador n\u00e3o se responsabiliza por quaisquer danos diretos ou indirectos que possam ocorrer durante os dias e noites de sele\u00e7\u00e3o, semifinal e final, bem como durante as actividades preparat\u00f3rias ou relacionadas. Se o Concurso tiver de ser adiado, anulado ou interrompido, no todo ou em parte, por raz\u00f5es alheias \u00e0 vontade do Organizador, este n\u00e3o assumir\u00e1 qualquer responsabilidade.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">Artigo 9.\u00ba - Direitos de imagem e de radiodifus\u00e3o<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>O Candidato prop\u00f5e a sua participa\u00e7\u00e3o no concurso TOP MODEL EUROPE e declara expressamente que aceita que a sua imagem e\/ou voz sejam captadas, gravadas e filmadas durante o concurso, desde o dia das selec\u00e7\u00f5es at\u00e9 ao an\u00fancio dos vencedores. Tem igualmente conhecimento de que a sua imagem e\/ou voz podem ser registadas a qualquer momento e em qualquer contexto durante o concurso. O candidato declara ter sido plenamente informado de que todos os registos sonoros e\/ou visuais efectuados podem ser difundidos ao p\u00fablico. Por conseguinte, concede ao Organizador o direito de gravar e fixar a sua voz e\/ou imagem, de reproduzir, modificar, adaptar e distribuir as grava\u00e7\u00f5es ao p\u00fablico, sem limite de n\u00famero, no todo ou em parte, em todos os suportes conhecidos ou desconhecidos at\u00e9 \u00e0 data e em todos os formatos, nomeadamente o direito de digitalizar ou mandar digitalizar, de reproduzir ou mandar reproduzir, o direito de p\u00f4r em circula\u00e7\u00e3o, distribuir e comunicar ao p\u00fablico, o direito de vender ou mandar vender, o direito de aluguer e de empr\u00e9stimo, bem como o direito de representa\u00e7\u00e3o e de comunica\u00e7\u00e3o ao p\u00fablico por todos os processos, nomeadamente por difus\u00e3o digital atrav\u00e9s da Internet, cabo, sat\u00e9lite, 4G, 5G e outros sistemas de telecomunica\u00e7\u00f5es (tais como canais terrestres ou digitais), bem como o direito de explora\u00e7\u00e3o por todos os meios conhecidos ou desconhecidos, e para todos os direitos secund\u00e1rios e derivados, nomeadamente em todos os suportes de papel (tais como imprensa, cartazes, revistas, livros), e suportes \u00e1udio e v\u00eddeo (tais como ficheiros digitais, DVD, Blu-ray, streaming), e isto, a t\u00edtulo totalmente gratuito. O Candidato concede ao Organizador o direito de reproduzir, no \u00e2mbito da utiliza\u00e7\u00e3o das grava\u00e7\u00f5es, o seu nome pr\u00f3prio e quaisquer outras informa\u00e7\u00f5es a seu respeito que tenha decidido fornecer voluntariamente. Al\u00e9m disso, o Candidato d\u00e1 o seu acordo ao Organizador para reproduzir qualquer conte\u00fado fotogr\u00e1fico ou v\u00eddeo que publique nas suas redes sociais com a men\u00e7\u00e3o TOP MODEL EUROPE. Esta autoriza\u00e7\u00e3o limita-se \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o nas redes sociais do Organizador e\/ou em suportes promocionais ou informativos relacionados com o concurso, tais como, mas n\u00e3o exclusivamente, um dossier de imprensa ou an\u00fancios. A cess\u00e3o de direitos \u00e9 concedida para utiliza\u00e7\u00e3o em todo o mundo e por um per\u00edodo de dez anos a contar da data de participa\u00e7\u00e3o nas selec\u00e7\u00f5es. Esta cess\u00e3o \u00e9 tacitamente renov\u00e1vel por um per\u00edodo equivalente, exceto se for denunciada por carta registada com um pr\u00e9-aviso de 6 meses antes do final de cada per\u00edodo de renova\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">Artigo 10\u00ba - Garantias<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>A participa\u00e7\u00e3o do candidato no concurso TOP MODEL EUROPE implica a aceita\u00e7\u00e3o sem reservas do presente regulamento. O Candidato aceita livre e expressamente que a sua imagem e\/ou voz seja captada, gravada e filmada em qualquer altura e em qualquer contexto durante o per\u00edodo do concurso. No que respeita a esta autoriza\u00e7\u00e3o, o Candidato renuncia a qualquer recurso contra o Organizador na sequ\u00eancia de uma ou mais transmiss\u00f5es ao p\u00fablico das grava\u00e7\u00f5es \u00e1udio e\/ou visuais efectuadas. O Candidato n\u00e3o faz qualquer reserva ou restri\u00e7\u00e3o \u00e0 transfer\u00eancia dos direitos de imagem e de difus\u00e3o mencionados no artigo 9\u00ba do presente regulamento. O facto de um acordo espec\u00edfico derrogar uma das disposi\u00e7\u00f5es das presentes regras n\u00e3o exclui a aplica\u00e7\u00e3o das outras cl\u00e1usulas. O facto de o Organizador n\u00e3o utilizar os direitos cedidos n\u00e3o pode ser interpretado como uma ren\u00fancia da sua parte a beneficiar dos mesmos.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">Artigo 11\u00ba - Apresenta\u00e7\u00e3o das regras<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Este regulamento foi atualizado e publicado em 21\/12\/25. Foi ent\u00e3o submetido a uma assinatura eletr\u00f3nica normalizada e datada, certificada por um servi\u00e7o jur\u00eddico. \u00c9 proibida qualquer reprodu\u00e7\u00e3o, exceto para uso pessoal.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <div class=\"sc85_heading wpb_content_element regular left\"> <h2 class=\"title\">Artigo 12\u00ba - Lit\u00edgios<\/h2> <\/div> \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Qualquer reclama\u00e7\u00e3o deve ser enviada por correio registado para a sede social da Europe Events SRL - Top Model Europe. A queixa deve indicar claramente a identidade e os dados de contacto do queixoso, bem como o motivo e os pormenores da queixa. O documento deve ser original e assinado pelo queixoso ou pelo seu tutor legal, caso seja menor de idade. A Europe Events responder\u00e1 a qualquer queixa recebida no prazo de 30 dias \u00fateis ap\u00f3s a sua rece\u00e7\u00e3o. As Partes esfor\u00e7ar-se-\u00e3o por resolver de forma amig\u00e1vel qualquer lit\u00edgio que possa surgir no \u00e2mbito do presente regulamento. Em caso de desacordo persistente, apenas os tribunais de Bruxelas ser\u00e3o competentes e a lei belga ser\u00e1 exclusivamente aplic\u00e1vel, incluindo em qualquer processo sum\u00e1rio. As Partes acordam que a l\u00edngua utilizada neste processo ser\u00e1 o franc\u00eas.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><em>(*) Lista A: \u00c1ustria, Canad\u00e1, Cro\u00e1cia, Chipre, Rep\u00fablica Checa, Dinamarca, Est\u00f3nia, Finl\u00e2ndia, Gr\u00e9cia, Guadalupe, Guiana, Hungria, Irlanda, It\u00e1lia, Let\u00f3nia, Litu\u00e2nia, Maced\u00f3nia do Norte, Malta, Martinica, Montenegro, Noruega, Pol\u00f3nia, Portugal, Rom\u00e9nia, S\u00e3o Martinho, S\u00e9rvia, Eslov\u00e1quia, Eslov\u00e9nia, Espanha, Su\u00e9cia, Reino Unido, EUA (*) Lista B: B\u00e9lgica, Fran\u00e7a, Alemanha, Luxemburgo, Pa\u00edses Baixos, Su\u00ed\u00e7a (*) Lista C : <\/em><em>Pa\u00edses n\u00e3o inclu\u00eddos nas listas A, B ou D. (*) Lista D: Brasil, Col\u00f4mbia, Rep\u00fablica Dominicana.<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cette page est uniquement disponible en Anglais et Fran\u00e7ais. Les autres langues sont en traduction automatis\u00e9e. REGLEMENT TOP MODEL EUROPE PR\u00c9AMBULE Le concours Top Model Europe est organis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Europe Events SRL - Top Model Europe, enregistr\u00e9e \u00e0 la Banque-Carrefour des Entreprises sous le num\u00e9ro BE0687471563. Chaque Comit\u00e9 National, \u00e0 travers le monde, [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"folder":[149],"class_list":["post-16848","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>REGLEMENT - TOP MODEL EUROPE - TOP MODEL EUROPE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chaque Comit\u00e9 National, \u00e0 travers l&#039;Europe, organise les castings de s\u00e9lection des mod\u00e8les et mannequins sur son territoire en respect ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"REGLEMENT - TOP MODEL EUROPE - TOP MODEL EUROPE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque Comit\u00e9 National, \u00e0 travers l&#039;Europe, organise les castings de s\u00e9lection des mod\u00e8les et mannequins sur son territoire en respect ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/regulation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TOP MODEL EUROPE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/topmodeleurope\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-14T20:54:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/regulation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/regulation\\\/\",\"name\":\"REGLEMENT - TOP MODEL EUROPE - TOP MODEL EUROPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-01T04:42:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-14T20:54:39+00:00\",\"description\":\"Chaque Comit\u00e9 National, \u00e0 travers l'Europe, organise les castings de s\u00e9lection des mod\u00e8les et mannequins sur son territoire en respect ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/regulation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/regulation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/regulation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REGLEMENT &#8211; TOP MODEL EUROPE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/\",\"name\":\"TOP MODEL EUROPE\",\"description\":\"World Model Contest\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/#organization\",\"name\":\"TOP MODEL EUROPE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/logo-tme.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/logo-tme.jpg\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"TOP MODEL EUROPE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/topmodeleurope.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/topmodeleurope\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/topmodeleuropeofficial\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Top_Model_Europe\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"REGRAS - TOP MODEL EUROPE - TOP MODEL EUROPE","description":"Cada Comit\u00e9 Nacional, em toda a Europa, organiza castings para a sele\u00e7\u00e3o de modelos no seu territ\u00f3rio, em conformidade com as ...","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"REGLEMENT - TOP MODEL EUROPE - TOP MODEL EUROPE","og_description":"Chaque Comit\u00e9 National, \u00e0 travers l'Europe, organise les castings de s\u00e9lection des mod\u00e8les et mannequins sur son territoire en respect ...","og_url":"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/regulation\/","og_site_name":"TOP MODEL EUROPE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/topmodeleurope\/","article_modified_time":"2025-12-14T20:54:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"14 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/topmodeleurope.net\/regulation\/","url":"https:\/\/topmodeleurope.net\/regulation\/","name":"REGRAS - TOP MODEL EUROPE - TOP MODEL EUROPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/topmodeleurope.net\/#website"},"datePublished":"2024-09-01T04:42:22+00:00","dateModified":"2025-12-14T20:54:39+00:00","description":"Cada Comit\u00e9 Nacional, em toda a Europa, organiza castings para a sele\u00e7\u00e3o de modelos no seu territ\u00f3rio, em conformidade com as ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/topmodeleurope.net\/regulation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/topmodeleurope.net\/regulation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/topmodeleurope.net\/regulation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/topmodeleurope.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REGLEMENT &#8211; TOP MODEL EUROPE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/topmodeleurope.net\/#website","url":"https:\/\/topmodeleurope.net\/","name":"TOP MODEL EUROPE","description":"Concurso Mundial de Modelos","publisher":{"@id":"https:\/\/topmodeleurope.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/topmodeleurope.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/topmodeleurope.net\/#organization","name":"TOP MODEL EUROPE","url":"https:\/\/topmodeleurope.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/topmodeleurope.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/topmodeleurope.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/logo-tme.jpg","contentUrl":"https:\/\/topmodeleurope.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/logo-tme.jpg","width":960,"height":960,"caption":"TOP MODEL EUROPE"},"image":{"@id":"https:\/\/topmodeleurope.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/topmodeleurope\/","https:\/\/www.instagram.com\/topmodeleuropeofficial\/","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Top_Model_Europe"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16848"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30630,"href":"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16848\/revisions\/30630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/topmodeleurope.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=16848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}